History in Lucknow, stretches beyond the concrete walls of its monuments, spreads into the lanes of Lucknow
The Lucknow Dastarkhwan would not be complete
unless it had the following dishes: Korma (braised meat in
thick gravy), Salan (a gravy dish of meat
or vegetable), Keema (minced
meat), Kababs (pounded meat fried
or roasted over a charcoal fire), Bhujia (cooked vegetables), Dal, Pasanda (fried slivers of very tender meat, usually kid, in
gravy). Rice is cooked with meat in the form of a Pulao or served plain. Lucknow is known for its large
varieties of Pulaos, Yakhni Pulao and Korma Pulao are the popular
ones. There would also be a variety of breads: Rotis, Naans, Sheermals, Rumali Roti, Paranthas, Kulchas and Taftans. Desserts
comprise Gullati (rice pudding), Kheer (milk sweetened and
boiled with whole rice to thick consistency), Sheer
Brunj, (a rich, sweet rice
dish boiled in milk), Muzaffar (vermicelli fried in
ghee and garnished with almonds and saffron) and Halwas garnished with Malai (cream). The
varieties of dishes would increase with one’s status.
Utensils are made either of silver or copper. Kababs are
cooked in a Mahi Tava (large, round
shallow pan), using a Kafgir which is a flat,
long handled ladle for turning Kababs and Paranthas. Bone China plates and dishes were also used in Lucknow
since the times of the Nawabs. Water was normally
sipped from copper or silver tumblers and not glasses. The seating arrangement,
while eating, was always on the floor where beautifully embroidered Dastarkhwans were spread on mats
or carpets or even Chandnis (white linen).
Sometimes this arrangement was made on a low-raised wooden tables called Takahts.
The most important activity in human life is eating. As
any community or nation progresses, its diet is the most salient guide to its
refinement. For this reason I should like to discuss the attitude of the court
of Lucknow towards its cuisine and the extent to which the people of Lucknow
improved the art of gastronomy.
At the time of Shuja-ud-Daula, the supervisor of the court kitchens was Hasan Raza Khan, who went by
the name of Mirza Hasanu and came of a
respectable Delhi family. A Shaikhzada, Maulvi Fazal Azim, had come to Lucknow
from Safipur (Unnao District, U.P.) to
study. By a stroke of fortune he had been received into Mirza Hasanu’s house. The two had
grown up together and Mirza Hasanu appointed him
assistant supervisor of the kitchens. It was Fazal Azim’s custom to prepare
the trays for dinner, then put his seal on them and take them to the Navab’s antechamber. He
would personally hand them to Bahu Begam’s special maidservants
and thus ensure that nothing detrimental was done to the food. He also kept on
good terms with the maidservants.
Navab Shuja-ud-Daula had his meals inside
the Palace with his wife Bahu Begam. The maidservants
brought the trays to the Begam, uncovered them in
her presence and place the food on the dastar khwan [tablecloth]. Each day food for the Navab and the Begam came from six
separate kitchens. Firstly, there was the Navab’s own main kitchen supervised by Mirza Hasanu. In this two
thousand rupees a day were spent on food, so that, apart from the wages of
cooks and other servants, 60,000 rupees a month were spent on food and
delicacies. The second was the subsidiary royal kitchen, the supervisor of
which was originally Mirza Hasan Ali, but later on
was Anbar Ali Khan, a eunuch;
here three hundred rupees a day were spent on food. The third kitchen belonged
to Bahu Begam’s apartments,
supervised by Bahar Ali Khan, also a
eunuch. The fourth was the kitchen of Navab Begam, Shuja-ud-Daula’s mother, the fifth, Mirza Ali Khan’s, and the
sixth that of Navab Salar Jang. These last two
were Bahu Begam’s brothers.
All these six kitchens were excellent and every day
produced the most sumptuous and delicious food for the dinner of the ruler. One
day a fly emerged from the Navab’s dish which had been prepared in the royal kitchen. The Navab was very annoyed and
asked, ‘Where has this food come from? ’ The maidservant thought that if she
mentioned the royal kitchen, her adopted brother the Maulvi would get into
trouble, so she said, ‘Sir, the meal has come from Navab Salar Jang’s kitchen.’
After Shuja-ud-Daula’s time Asaf-ud-Daula gave Mirza Hasan Raza Khan the title of Sarfaraz-ud-daula and honoured him with the khilat. Hasan Raza then thought that
supervising the kitchens was beneath his dignity and appointed Maulvi Fazal Azim for the task, who
now took the dinner trays to Asaf-ud-Daula’s antechamber.
He then collected some of his relatives to help him,
amongst whom were his brother Maulvi Faiq Ali and his two
cousins Ghulam Azim and Ghulam Makhdum. The four used to
take turns to convey the meals to the antechamber.
Following Asaf-ud-Daula’s reign, during the short period of Wazir Ali Khan’s rule, Tafazur Husain Khan became Vazir. He sent these
relatives back to Safipur and appointed Ghulam Muhammad, popularly
known as Bare Mirza, to be supervisor of
the kitchens.
Thus from the time of Shuja-ud-Daula a very high standard
of cooking was maintained. The very best cooks were enlisted, elaborate efforts
were made in the preparation of foods and innovations were introduced. Expert
cooks from Delhi and other places polished up their skills and invented new
delicacies and special savours.
Sarfaraz-ud-Daula Hasan Raza Khan would prepare
the most wonderful meals. He himself was extremely fond of good food and
entertaining and as supervisor of the main royal kitchen he had every
opportunity of displaying his talents. Scores of nobles became connoisseurs of
good food, though Navab Salar Jang’s family was
the most celebrated for its innovations and delicacies.
Reliable sources tell us that Navab Salar Jang’s cook, who
prepared food for him alone, received a monthly salary of 1,200 rupees, an
amount greater than the salary of any cook in the highest courts in the history
of India. This cook used to prepare the most enormous pulaus, which no one
except Salar Jang could digest.
One day Navab Shuja-ud-Daula said, ‘ Why have you
never offered me any of those pulaus which are cooked for you? ’ Salar Jang replied,
‘Certainly, I will have one sent to you today.’ Accordingly he asked his cook
to prepare a pulau,
but of twice the usual amount. His cook replied, ‘I am responsible only for
your meals and I cannot cook for anyone else.’ Salar Jang said, ‘The Navab has expressed the desire, can’t you possibly make him a
pulau? ’ The cook
continued, ‘I can’t cook for anyone else, whoever he may be.’ After much
persuasion on the part of Salar Jang, the cook finally agreed on condition that he
himself would take the pulau to the Navab, who would eat it in
his presence, that he would not allow the Navab to eat more than a few mouthfuls, and that Salar Jang would provide
the Navab with plenty of cold
water. Salar Jang agreed. The
cook prepared the pulau and
Salar Jang himself placed
it on the dastar khwan.
As soon as he had tasted the pulau, Shuja ud Daula was full of praise
and began to eat heartily. He had taken only a few mouthfuls, however, when Salar Jang tried to stop
him. Shuja-ud-Daula looked at him with
annoyance and continued eating. But after a few more mouthfuls he became
exceedingly thirsty and was happy to drink the cold water that Salar Jang had brought
with him. Finally his thirst was quenched and Salar Jang went home.
In those days the best food was considered to be that
which appeared light and delicate but was in fact heavy and not easily
digestible. People with old fashioned taste still have a penchant for this sort
of food but today it is not generally popular.
A special art was to produce one particular substance in
several different guises. When placed on the table it looked as if there were
score of different kinds of delicacies, but when one tasted them, one found
they were all the same. For instance, I have heard that a Prince Mirza Asman Qadar, the son of Mirza Khurram Bakht of Delhi, who came
to Lucknow and became a Shia, was invited to dine
by Wajid Ali Shah. Murabba, a conserve, was put
on the dastar khwan which
looked very light, tasty and delicious. When Asman Qadar tasted it he became
intrigued because it was not a conserve at all but a qaurma, a meat curry, which
the chef had made to look exactly like a conserve. He felt embarrassed and Wajid Ali Shah was
extremely pleased at having been able to trick an honoured Delhi connoisseur.
A few days later, Mirza Asman Qadar invited Wajid Ali Shah to a meal. Wajid Ali Shah anticipated
that a trap would be laid for him, but this did not save him from being taken
in. Asman Qadar’s cook, Shaikh Husain Ali, had
covered the tablecloth with hundreds of delicacies and many varieties of
comestibles. There were pulau, zarda, qaurma, kababs, biryani, chapatis, chutneys, achars, parathas, shirmals – in fact every
kind of food. However, when tasted they were all found to be made of sugar. The
curry was sugar, the rice was sugar, the pickles were sugar and the bread was
sugar. It is said that even the plates, the tablecloth, the finger bowls and
cups were made of sugar. Wajid Ali Shah tried
everything and became more and more embarrassed.
keep sharing info....
ReplyDelete